lump sum contract meaning in Chinese
总包合同
总价承包契约
总价合同
总价合约
Examples
- Fixed price lump sum contract
固定总价合约 - I had completed my two years contract of employment and received a lump sum contract gratuity . then i renewed my contract with my employer for another two years , do i have to report the entire sum of contract gratuity in this year s tax return
我刚完成两年合约，收到一笔约满酬金，然后再与公司续约两年，是否须要在本年度报税表全数申报约满酬金？ - Established in 1995 , suzhou branch undertook lump sum contract service fukuda metal co . ltd . and rebesto friction products , and design works for more than 10 projects , such as panasonic electrical , nokia telecom , epson , amd , fujitsu telecom , gao de electronic , etc . having rich experiences on engineering design , supervision , lump sum contract . in recent years , with increasingly improvement on design and work scopes , suzhou branch provided design works for large projects such as jin xiang electronic , shang hai beilin , he jian technology , you da photoelectronic , nanjing tong bao , tai shan photoelectronic , etc . and also undertook lump sum contract for vertex
先后完成了福田金属有限公司雷贝斯托生益科技喜美讴电子材料苏州住矿电子等项目的总承包以及苏州松下电工诺基亚电讯爱普生amd富士通通信高德电子友达光电和舰科技金像电子南京统宝泰山光电上海贝岭腾光电等数百个项目的设计任务，在工程设计监理项目总承包各方面都具有丰富经验。 - As design base of head office in nanjing , nanjing branch provides supports to projects located at nanjing , as well as providing engineering consultation , design , supervision services , such as design and supervision of new hua ri tft project , design of research building of no . 14 research institute , feasibility study of no . 55 research institute , etc . with support from head office , nanjing branch is willing to provide perfect services from consultation , design , supervision to lump sum contract for all clients
作为edri在南京的基地，南京分院不仅发挥着信息窗口服务窗口等服务作用，为edri在南京的所有项目提供支持，而且南京分院已开展了多个项目的工程咨询设计监理等工作：南京新华日tft项目设计及监理中国电子科技集团公司第十四研究所科研综合楼方案设计第五十五研究所某可行性研究等。 edri南京分院依托总院的强大实力，愿意为南京地区的新老顾客提供工程咨询设计监理总承包等全过程的优质服务。